Bienvenue sur le blog de l'actualité de l'Amérique latine
Politique, économie, culture, société,
l'Amérique latine sur www.latinomag.fr
Simon Bolivar
La conscience
de l'Amérique
Editions Toute Latitude
192 pp. - 17,80 €
Commander le livre
Les lettres et discours politiques essentiels du Libertador : la porte d'entrée désormais classique dans l'univers de Simon Bolivar et dans la pensée politique contemporaine en Amérique latine. Traduit et présenté par Laurent Tranier.
Le blog de l'actu de l'Amérique latine, en partenariat avec :
.Les Editions Toute Latitude
Le magnifique numéro d'août-septembre 2020 de la revue Géo Histoire est consacré au "Monde INCA". La plus brillante des civilisations andines a régné sur un vaste empire depuis sa capitale aujourd'hui située au Pérou : Cuzco. Du XIIIe au XVIe siècle,...
Depuis 2002, le festival de littérature "Belles latinas" permet aux écrivains d'Amérique latine de rencontrer leurs lecteurs français. L'édition 2020, qui s'est tenue en visioconférence entre le 14 et le 24 octobre est entièrement disponible en ligne...
Europa Latina TV et Ruben Romero ont longuement reçu Laurent Tranier pour un échange intense autour de César Vallejo et de la traduction inédite en français du roman historique situé dans l'Empire inca Vers le royaume des Sciris et de la nouvelle Cire....
Du 23 au 28 novembre 2020, retrouvez la Semaine du Cinéma péruvien à Paris. Le Pérou est un grand pays de création cinématographique : tous les jours les organisateurs du Festival nous proposent de découvrir ou redécouvrir deux films en ligne. Programme...
A découvrir d'urgence, pour ceux qui ne connaissent pas encore : Europa Latina TV : "Le premier concept audiovisuel bilingue dédié aux cultures latino-américaines". Journalisme d'investigation, culture, tourisme, environnement... café ! Et cette incroyable...
El Café Latino est un magazine papier et site web bilingue (espagnol et français) de référence sur l’Amérique latine en Europe. Depuis 2012, à travers des articles rédigés par des journalistes internationaux, El Café Latino œuvre à la redécouverte de...
Sous la plume de Marie-Christine Bessou, La Dépêche du Midi a présenté le domaine latino des Editions Toute Latitude dans ses pages "magazine" dimanche 11 avril 2021. Nous reproduisons cet article intituté : "Editions Toute Latitude : l'Amérique latine...
Le site www.lisiere.com consacré à la Poésie en mouvement met la poésie latino-américaine à l'honneur. Depuis quelques mois, Deylan Caylon y crée des kinépoèmes, clips très courts alliant texte, voix, musique, image et vidéo en s'appuyant sur des textes...
L'art impérial Inca. Le legs culturel d'une grande nation est un magnifique ouvrage collectif édité en novembre 2020 par la "Banco de Credito" dans le cadre de son action culturelle en hommage aux 200 ans du Pérou. Réunissant les meilleurs auteurs sur...
Nouveauté ! A lire absolument, le roman historique inédit en français du Péruvien César Vallejo (1892-1938), « le plus grand poète latino-américain du XXe siècle » (Jorge Semprun). La 4e de couverture : « Aujourd’hui, le fils de l’Inca, le Prince héritier,...
Paradoxal, Simon Bolivar l’est aujourd’hui encore à sa façon d’être à la fois absent et omniprésent. Omniprésent en Amérique latine, nom de pays, de monnaie, de villes, de places, d’avenues, d’hôpitaux, de stades, omniprésent dans les esprits et dans...
L'ancien "évêque des pauvres" a été élu Président du Paraguay au mois d'avril, mettant fin à 61 ans de domination sans partage du "Parti Colorado". Il entre en fonction le 15 août à la tête d'une coalition de centre-gauche qui n'est pas majoritaire au...
Les référendums révocatoires convoqués dimanche 10 août en Bolivie ont livré une réponse ambiguë et pour tout dire contradictoire au problème institutionnel qui se pose dans le pays : d'une part, le Président Evo Morales a été plébiscité par 67,4 % des...
Entre la criminalité qui gagne l'ensemble du pays - dont l'exemple le plus visible est celui de la multiplication des enlèvements express dans la capitale - et l'explosion de violence des narcotrafiquants dans les Etats du Nord, le Mexique glisse vers...
Alors que Cuba refusait le semblant d'aide proposé par les Etats-Unis, la Russie s'est précipitée au secours de l'île après le passage dévastateur des cyclones Gustav et Ike. Cet empressement, s'il n'est plus motivé par une fraternité idéologique, l'est...
Il est aujourd'hui difficile de contester que la politique sécuritaire conduite par Alvaro Uribe en Colombie depuis son élection en 2002 ait remporté d'importants succès. Les chiffres des enlèvement et des morts violentes, en baisse sensible, l'attestent....
On croyait l'Argentine tirée d'affaire. La terrible crise économique et sociale de 2001-2002 était oubliée, le défaut de paiement de 2003 - l'Argentine avait décidé de ne renbourser ses dettes qu'à ses propres conditions - semblait avoir été géré avec...
Le 19 novembre, contre l'Ecosse, l'Argentine va renouer avec son plus glorieux passé sportif. Diego Maradona s'assoira sur le banc de la sélection Albiceleste en qualité de sélectionneur. C'est un pari, lancé par Julio Grondona - le Président depuis 29...
En 2009, l'Equateur célèbre le bicentenaire de son indépendance. C'est le 10 août 1809, date du soulèvement des Créoles de Quito, qui est en effet considéré comme la première manifestation des velléités automistes dans le pays. A cette date, une junte...
«Ni les scandales des liens avec les paramilitaires, ni les exécutions extrajudiciaires, ni les affaires de corruption n'avaient pu entamer la popularité d'Uribe, observe la journaliste Maria Jimena Duzan. David Murcia, lui, a ce pouvoir.» A 28 ans, David...
Est-il besoin d'un prétexte pour rendre hommage à l'immense star de la chanson équatorienne ? Julio Jaramillo, "le rossignol d'Amérique", est mort en 1978, à l'âge de 42 ans. L'incarnation du pasillo, le genre musical équatorien par excellence, est devenu...
Le Mexique et les Etats-Unis, tellement proches, tellement liés et tellement fiers. Tellement différents aussi, mais de moins en moins. Culture, migrations, il y a beaucoup de Mexique aux Etats-Unis et inversement. Le narcotrafic ? Les cartels sont au...
Avant que Carlos Gardel (1890-1935) ne pose sa voix sur un air de tango, ce genre était essentiellement instrumental. "Né à Buenos Aires à l'âge de deux ans et demi", ainsi qu'il s'en amusera, Carlos Gardel entretient la confusion sur son origine argentine...
"Notre demande insatiable de drogues illégales alimente le trafic" . "Notre incapacité à empêcher que des armes soient introduites illégalement (...) cause la mort de policiers, de soldats et de civils." Par la voix du secrétaire d'Etat Hillary Clinton,...
Evidemment, un chef de l'Etat en grève de la faim pour faire pression sur une opposition qui bloque l'un de ses projets majeurs... ce n'est pas banal. Et il n'y a probablement qu'en Bolivie que cet alliage de tradition de "l'engagement" politique et d'une...
